印文尼诗歌推荐一:两首《YESUS》,歌名一样,所带来的感动却大不相同

一开始,我是在找着由 TRUE WORSHIPER 唱的版本 《YESUS》。这首是经典老歌,基本上马来文/印尼文教会都熟悉这首歌曲

Yesus (Live) · True Worshippers

专辑:All Things New (JPCC Worship) (Live Recording)


歌词:

Hidup yang ku pilih
Membuatku berarti
Kar'na Yesus Tuhan
Tempat ku percaya dan berharap

Ku buka mataku
Lihat sek'lilingku
Ku harus nyatakan
Kebenaran-Nya yang membebaskan

Kar'na kuasa-Mu
Kar'na kehebatan-Mu
Ku dapat lakukan
Perkara Besar
Yang Engkau janjikan

Yesus Kaulah sahabatku
Yesus Kau yang akan s'lalu berada di sisiku
Kau sumber kuatku

Yesus Kaulah sahabatku
Yesus Kau yang tak pernah jemu-jemu di sisiku
Kau sumber kuatku

Kau sahabatku berada di sisiku
Kau sahabatku selama-lamanya
Kau sahabatku berada di sisiku selama-lamanya

这首歌曲给人的感觉,是充满喜悦的,是激昂的,给人一种振奋的感觉。

然而在搜寻的过程中,我偶然间发现另一首同名《YESUS》,由印尼的Sound Of Praise演唱。

Yesus  · Sound Of Praise

专辑:Worship Session - Ku Akan Menang


歌词:

Segala kuasa yang ada tunduk di bawah kakiMu, 
segala dosa dan gagalku ditebus dgn darah Mu.

Yesus Yesus diatas sgalanya yang layak disembah
Yesus Yesus diatas sgalanya nama yang berkuasa Yesus

Segala kuasa yang ada tunduk di bawah kakiMu, 
segala dosa dan gagalku ditebus dgn darah Mu.

Yesus Yesus diatas sgalanya yang layak disembah
Yesus Yesus diatas sgalanya nama yang berkuasa Yesus

这首的感觉,是柔软的,触动内心深处,令人听了不仅落泪。

评论