亚美尼亚前线士兵弹吉他：妈妈等我回家

https://www.youtube.com/watch?v=JMoShPQYNz8

（翻译歌词转自B站）

《信》Նամակ

夕阳即将落山，

远处传来炮声，

只有残破的大地的伤口，

在述说着战争仍在继续。

一个年轻的士兵在战壕中，

感怀地写下一封信，

他思念起了自己的家乡，

那隐匿在亚美尼亚群山之中的家。

别哭，我的妈妈。

等着我，我会回来的。

我非常爱你，

我想念你，妈妈。

我还记得你的话语，

为了我们深爱着的国土；

我还记得你的眼泪，

当你描述大屠杀的时候。

我还记得我们的老屋，

院落里的垂杨依依，

我还记得那潺潺溪流，

儿时一同嬉戏的小伙伴如今又去哪了？

军命如山，雷鼓轰鸣，

大地在重炮轰击下颤栗呻吟，

他手中端着枪，怀里抱着信，

男孩咬紧牙关纵身一跃。

只有那短短的一百，

距离故乡仅百步之遥，

可是，距离和平还有多少步？

这场战争还要持续多久？

突然，万籁俱寂，

男孩就像稻穗般倒下去，

紧握手中的信也被抓破，

望向那碧蓝的天空。

他遥望着碧空，

似乎望见了自己的家，

院落里垂杨依依，

母亲倚靠在树下等待着这封信。

夕阳即将落山，

远处传来炮声，

而只有那垂死的亚美尼亚人，

他唱起了亚美尼亚的山歌。

我会一心一意地飞回家

在那妈妈醒来的地方……